Sage parole

Entendu dans une partie de l'émission Toute une soirée avec Félix Leclerc, diffusé il y a un moment sur ARTV (je paraphrase à peine, c'est Félix Leclerc qui parle):

Connais-tu beaucoup d'anglais du Québec qui appelle leur fils Étienne, leur fille Antoinette, leur auberge Nouvelle-France et leur chien Noireau?

Ben un gars de descendance française qui ne connait pas un mot d'anglais pis il appelle son fils Steve, sa fille Jenny, son hotel Elizabeth, son village White River, son autoroute Kennedy, sa chienne Lady, son chien Black... C'est y assez pour toi?